Чтобы установить на сервер моды нужно 1 minecraft forge И сервер .jar .exe не получится
открываем Minecraft_server.jar Любым архиватором вроде WinZip или WInRar.
копируем всё Из папки minecraftforge И копируем в файл Minecraft_Server.jar. Для тех кто уже устанавливал моды нужно знать что при установке модов на сервер не нужно удалять папку META-INF
после того как вы скопироваровали всё запустите сервер немного подождите и у вас появится папка lib это значит что forge Устновлен.
Вот ссылка на minecraforge 1.5.2